„Die dunklen Schatten unserer Vergangenheit – Hilfen für Kriegskinder im Alter“

Dr. Johanna Haarer ist das Problem heute noch. Gerne akzeptierte die Bevölkerung den verhängnisvollen Satz aus der Bibel: „Wer seine Rute schont, der hasst seinen Sohn; wer ihn aber liebhat, der züchtigt ihn bald.“ Leider wissen Ärzte/Psychologen so gut wie nichts über die Ursache und Wirkung von Kindesmisshandlung.

Seit 10 Jahren übersetze ich internationale wissenschaftliche Arbeiten die diese psychische und Genetischen Folgeschäden von Kindesmisshandlung auslegen, um das Thema publik zu machen. Leider interessieren sich nur ganz wenige „Experten“ dafür. Noch immer wird mir gesagt, „ein Kind ist widerstandsfähig und verarbeitet diese Erlebnisse leicht“.

Vortrag von Prof. Dr. Hartmut Radebold